Datenschutzerklärung
Diese Information erfüllt die Unterrichtungspflichten nach Art. 13 und Art. 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Sie ist in zwei Teile gegliedert:
Teil A beschreibt die Datenverarbeitung beim Besuch unserer Webseite,
Teil B die Datenverarbeitung in unserer Praxis.
Teil C erläutert Ihre Rechte und Ihre Beschwerdemöglichkeit.
Beide Teile stehen auf unserer Webseite; Teil B liegt zusätzlich in Papierform in der Praxis aus.
Verantwortlicher
Verantwortlicher - Art. 4 Nr. 7 DSGVO
Zsolt Metzger
FA für Allgemeinmedizin
Münchner Straße 2
83043 Bad Aibling
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Praxis, nicht der Datenschutzbeauftragte. Der Datenschutzbeauftragte überwacht die Einhaltung der Vorschriften (Art. 39 DSGVO) und ist für Sie zusätzliche Anlaufstelle in allen Datenschutzfragen (Art. 38 Abs. 4 DSGVO).
Teil A - Datenverarbeitung auf unserer Webseite
A.1 Aufruf der Webseite (Server-Protokolldateien)
Bei jedem Aufruf unserer Webseite werden durch den Webserver automatisch Verbindungsdaten in Protokolldateien gespeichert:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Abrufs
- Name und URL der abgerufenen Datei sowie übertragene Datenmenge
- Meldung über den Erfolg des Abrufs (Statuscode)
- verwendeter Browsertyp mit Version, verwendetes Betriebssystem
- zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt
- Protokoll-Daten werden nach 7 Tagen gelöscht.
Zweck: Ausliefern der Seiteninhalte, Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs, Aufklärung und Abwehr von Angriffen auf den Server
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Webseite
Weitergabe: keine Zusammenführung mit anderen Datenquellen, keine Profilbildung, keine Weitergabe an Dritte außer an den Hoster (siehe A.2)
A.2 Hosting der Webseite
Unsere Webseite wird nicht auf eigenen Servern betrieben, sondern bei einem Dienstleister gehostet:
Spieglhof media GmbH
Luitpoldstr. 4
84034 Landshut
Serverstandort
ausschließlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (Deutschland)
Vertragliche Grundlage
Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO; der Hoster verarbeitet Daten ausschließlich nach unserer Weisung
Umfang
Speicherung der Webseiteninhalte und der Protokolldateien nach A.1; Zugriff nur, soweit für Betrieb, Wartung und Sicherheit erforderlich
A.3 Cookies und Zugriff auf Ihr Endgerät
Unsere Webseite setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (z. B. Sitzungs-Cookie oder Sicherheits-Token). Diese sind erforderlich, damit die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Nutzung der Webseite technisch funktioniert; sie werden spätestens beim Schließen des Browsers gelöscht.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Einwilligungsfreiheit unbedingt erforderlicher Speicherung und Zugriffe) sowie Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f DSGVO. Cookies zu Analyse-, Reichweiten- oder Werbezwecken setzen wir nicht ein.
A.4 Keine automatisierte Entscheidungsfindung, kein Profiling
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO findet auf unserer Webseite nicht statt (Art. 13 Abs. 2 lit. f DSGVO).
A.5 Keine Übermittlung in Drittländer
Im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Webseite werden keine personenbezogenen Daten an Empfänger in Staaten außerhalb der EU bzw. des EWR übermittelt (Art. 44 ff. DSGVO).
Teil B – Datenverarbeitung in unserer Arztpraxis
B.1 Zwecke der Verarbeitung
- ärztliche Untersuchung, Beratung und Behandlung einschließlich Verordnungen und Überweisungen
- Führung der Behandlungsdokumentation nach § 630f BGB und § 10 der Berufsordnung für die Ärzte Bayerns
- Abrechnung der erbrachten Leistungen gegenüber Kostenträgern bzw. Ihnen selbst
- Erfüllung gesetzlicher Melde-, Nachweis- und Mitwirkungspflichten
- Praxisorganisation, insbesondere Terminvergabe und Erreichbarkeit
B.2 Kategorien personenbezogener Daten
Stamm- und Kontaktdaten
Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
Versicherungsdaten
Angaben der elektronischen Gesundheitskarte, Versichertennummer, Kostenträger, Versichertenstatus
Gesundheitsdaten (Art. 9 Abs. 1 DSGVO)
Anamnese, Befunde, Diagnosen, Therapien, Medikation, Labor- und Bildbefunde, Arztbriefe, Impfdaten
Abrechnungsdaten
erbrachte Leistungen, Ziffern, Rechnungen, Zahlungsdaten
Kommunikationsdaten
Terminvereinbarungen, Rückrufnotizen, Schriftverkehr
B.3 Herkunft der Daten
Wir erhalten Ihre Daten in erster Linie von Ihnen selbst. Daneben können uns Daten zugehen von (Art. 14 DSGVO):
- Ihrer Krankenkasse bzw. Ihrem Kostenträger, insbesondere über die elektronische Gesundheitskarte
- vor-, mit- und weiterbehandelnden Ärztinnen und Ärzten, Krankenhäusern und Rehabilitationseinrichtungen
- Laboren, radiologischen und pathologischen Einrichtungen, die für uns Untersuchungen durchführen
- Ihren Angehörigen oder Bevollmächtigten, soweit Sie damit einverstanden sind oder Sie sich nicht selbst äußern können
B.4 Rechtsgrundlagen
Behandlung und Behandlungsdokumentation
Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. b und lit. c DSGVO sowie Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i. V. m. § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG; §§ 630a, 630f BGB; § 10 Berufsordnung für die Ärzte Bayerns
Abrechnung gesetzlich Versicherter
Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 295 SGB V
Abrechnung privat Versicherter und Selbstzahler
Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. b DSGVO i. V. m. GOÄ; bei Einschaltung einer privatärztlichen Verrechnungsstelle zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung und Schweigepflichtentbindung)
gesetzliche Melde- und Nachweispflichten
Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. c, Art. 9 Abs. 2 lit. i DSGVO i. V. m. den §§ 6, 7 IfSG, dem Bayerischen Krebsregistergesetz (BayKRegG) und weiteren Fachgesetzen
freiwillige Zusatzangebote (z. B. Terminerinnerung, Recall)
Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung
Ärztliche Schweigepflicht: Neben dem Datenschutzrecht unterliegen wir der ärztlichen Schweigepflicht nach § 203 Abs. 1 Nr. 1 StGB und § 9 der Berufsordnung für die Ärzte Bayerns. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte setzt daher zusätzlich voraus, dass wir gesetzlich dazu befugt sind oder Sie uns von der Schweigepflicht entbunden haben.
B.5 Empfänger Ihrer Daten
Kassenärztliche Vereinigung Bayerns, gesetzliche Krankenkassen
Anlass & Grundlage: Abrechnung vertragsärztlicher Leistungen, Wirtschaftlichkeitsprüfung – § 295 SGB V
Privatärztliche Verrechnungsstelle
Anlass & Grundlage: Abrechnung privatärztlicher Leistungen – nur mit Ihrer schriftlichen Einwilligung und Schweigepflichtentbindung
mit- und weiterbehandelnde Ärztinnen und Ärzte, Krankenhäuser, Labore, Radiologie, Pathologie
Anlass & Grundlage: Ihre Untersuchung und Weiterbehandlung – Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO, im Rahmen Ihres erklärten oder mutmaßlichen Willens
Apotheken und Leistungserbringer über die Telematikinfrastruktur (z. B. E-Rezept), elektronische Patientenakte
Anlass & Grundlage: Einlösung von Verordnungen bzw. Befüllung der ePA nach §§ 341 ff. SGB V – soweit Sie nicht widersprochen haben
Gesundheitsamt, Krebsregister, Medizinischer Dienst, weitere Behörden
Anlass & Grundlage: gesetzliche Melde-, Auskunfts- und Mitwirkungspflichten
Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO): IT-Betreuung und Fernwartung des Praxisverwaltungssystems, Aktenvernichtung
Anlass & Grundlage: technische Betreuung und Entsorgung; vertraglich auf Weisungsbindung, Vertraulichkeit und Verschwiegenheit verpflichtet – auch nach § 203 Abs. 4 StGB
B.6 Speicherdauer und Löschfristen (10/30/51-Systematik)
Wie lange wir Ihre Unterlagen aufbewahren, richtet sich nach einer dreistufigen Systematik: Die Regelaufbewahrung der Behandlungsdokumentation beträgt zehn Jahre. Für bestimmte Unterlagen gelten gesetzliche Sonderfristen von 30 Jahren. Bei Behandlungen im Kindes- und Jugendalter kann die Aufbewahrung in Ausnahmefällen bis zu 51 Jahre reichen, weil erst dann auch die zuletzt denkbaren Ansprüche verjährt sind.
Behandlungsdokumentation (Regelfall)
Frist: mindestens 10 Jahre nach Abschluss der Behandlung
Grundlage: § 630f Abs. 3 BGB; § 10 Abs. 3 Berufsordnung für die Ärzte Bayerns
Röntgenbilder und Aufzeichnungen über Untersuchungen mit ionisierender Strahlung
Frist: 10 Jahre; bei Personen unter 18 Jahren bis zur Vollendung des 28. Lebensjahres
Grundlage: § 85 Abs. 2 und 3 StrlSchG
Aufzeichnungen über eine Behandlung mit ionisierender Strahlung
Frist: 30 Jahre
Grundlage: § 85 Abs. 1 StrlSchG
Patientenbezogene Chargendokumentation bei Anwendung von Blutprodukten
Frist: 30 Jahre
Grundlage: § 14 Abs. 3 TFG
Unterlagen zu Behandlungen, aus denen noch Ansprüche wegen einer Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit oder Freiheit hergeleitet werden können
Frist: bis zu 30 Jahre ab der Behandlung
Grundlage: § 199 Abs. 2 BGB
Unterlagen über die Behandlung Minderjähriger, soweit Ansprüche in Betracht kommen, deren Verjährung bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres gehemmt ist
Frist: bis zu 51 Jahre (21 + 30)
Grundlage: § 208 BGB i. V. m. § 199 Abs. 2 BGB
Nachweise über Betäubungsmittel
Frist: 3 Jahre
Grundlage: § 13 BtMVV
Unterlagen mit steuerlicher oder handelsrechtlicher Relevanz
nach den dortigen Fristen
Grundlage: § 147 AO; § 257 HGB
Welche Ihrer Unterlagen welcher Stufe zugeordnet sind, ergibt sich aus unserer internen Archivierungs- und Löschrichtlinie. Unterlagen der Stufen 30 und 51 bewahren wir ausschließlich zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen auf; sie werden für die laufende Praxisarbeit nicht mehr verwendet. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Unterlagen gelöscht bzw. datenschutzgerecht vernichtet.
B.7 Kommunikation per Telefon, Telefax, E-Mail und Messenger
Für jede Übermittlung, die von uns ausgeht, wählen wir den nach dem Stand der Technik sicheren Weg. Die Verantwortung dafür liegt bei uns (Art. 5 Abs. 1 lit. f und Art. 32 DSGVO); sie geht nicht dadurch auf Sie über, dass Sie einen anderen Weg wünschen.
- Befunde, Diagnosen und sonstige Gesundheitsdaten versenden wir nicht per einfacher E-Mail, per Telefax oder über Messenger-Dienste – auch nicht auf ausdrücklichen Wunsch.
- Für die Übermittlung an Sie stehen zur Verfügung: persönliche Übergabe in der Praxis, Postversand.
- Wenn Sie uns von sich aus unverschlüsselt schreiben, entscheiden Sie über Ihre eigenen Daten; unsere Antwort erfolgt gleichwohl auf einem gesicherten Weg.
- Nachrichten auf dem Anrufbeantworter werden nur von befugtem Praxispersonal abgehört und nach Erledigung gelöscht.
- Auskünfte am Telefon erteilen wir nur, wenn wir Ihre Identität zweifelsfrei feststellen können.
Teil C – Ihre Rechte und Ihre Beschwerdemöglichkeit
C.1 Ihre Rechte im Einzelnen
Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über Sie verarbeiten, und eine Kopie dieser Daten erhalten. Unabhängig davon steht Ihnen das Einsichtsrecht in die Behandlungsdokumentation nach § 630g BGB zu.
Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können unrichtige Daten berichtigen und unvollständige Daten vervollständigen lassen. In der Behandlungsdokumentation dürfen Eintragungen nicht spurlos verändert werden; Korrekturen werden ergänzend und nachvollziehbar dokumentiert (§ 630f Abs. 1 BGB).
Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstige Ausnahmen nach Art. 17 Abs. 3 DSGVO entgegenstehen (siehe B.6).
Einschränkung – Art. 18 DSGVO
Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird, etwa während wir die Richtigkeit bestrittener Daten prüfen.
Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder übertragen lassen.
Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
C.2 Erforderlichkeit der Bereitstellung
Die Angabe Ihrer Stamm-, Versicherungs- und Gesundheitsdaten ist für die Durchführung der Behandlung und die Abrechnung teils gesetzlich, teils vertraglich erforderlich (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO). Ohne diese Angaben können wir Sie nicht oder nur eingeschränkt behandeln und die Leistungen nicht abrechnen. Freiwillige Angaben – etwa Ihre E-Mail-Adresse oder die Einwilligung in eine Terminerinnerung – sind ausdrücklich als solche gekennzeichnet.
C.3 Beschwerderecht
Wenden Sie sich bei Fragen oder Beanstandungen gern zunächst an uns oder unmittelbar an unseren Datenschutzbeauftragten. Unabhängig davon steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO das Recht zu, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Postanschrift: Promenade 18, 91522 Ansbach
Internet und Online-Beschwerdeformular: www.lda.bayern.de
Telefon: 0981 180093-0
C.4 Stand und Änderungen dieser Information
Diese Datenschutzinformation hat den Stand 1.10.2026. Ändern sich die beschriebenen Verarbeitungen, passen wir sie an und veröffentlichen die aktuelle Fassung auf unserer Webseite.

